Diweddariad: Rhaid i Asiantaeth Meddyginiaethau Ewrop gyflawni rhwymedigaethau prydles o £500m er gwaethaf Brexit
Mawrth 7, 2019
Beth yw rhwystredigaeth?
Mae rhwystredigaeth yn athrawiaeth gyfreithiol sy'n berthnasol pan fo digwyddiad yn newid natur y contract yn sylweddol neu lle na ellir cyflawni rhwymedigaeth ganolog y contract mwyach. Ceisiodd yr LCA ddadlau bod ymadawiad y DU â’r UE a’r angen o ganlyniad i’w hadleoli i Amsterdam yn rhwystredig i’w les fasnachol.
Fodd bynnag, roedd yr Uchel Lys yn anghytuno, er mawr ryddhad i landlordiaid eraill, a allai fel arall fod wedi wynebu dilyw o hawliadau tebyg gan gwmnïau sy’n ceisio adleoli ar ôl Brexit mewn hinsawdd economaidd anodd.
Beth yw ystyr hyn?
Gan nodi bod ymadawiad y DU â’r UE yn ddigwyddiad seismig na allai’r naill barti na’r llall fod wedi’i ragweld, canfu’r barnwr serch hynny nad oedd dim i atal yr LCA rhag talu rhent i landlord mewn trydedd wlad. Ymhellach dyfarnodd y barnwr fod yr LCA wedi ymrwymo'n eithaf ymwybodol i'r brydles heb gymal terfynu, felly roedd mewn gwirionedd wedi ystyried unrhyw risg o newid dros y cyfnod o 25 mlynedd.
Nid yw'n syndod o ystyried gwerth y brydles, mae'r LCA wedi ceisio ac wedi cael caniatâd i apelio yn erbyn y penderfyniad i'r Llys Apêl. Mae'n dal i gael ei weld a fydd y Llys hwnnw'n dod i gasgliad gwahanol ac yn canfod bod y trothwy uchel i sefydlu rhwystredigaeth mewn gwirionedd wedi'i fodloni.