Aflonyddu yn y gweithle: Ydych chi'n barod i'r dyletswyddau newydd ddod i rym y mis hwn?

Hydref 6, 2026

Gan Nicole Brendel

Amser darllen: 4 munud

Mae cyflogwyr wedi bod o dan ddyletswydd gyfreithiol gadarnhaol i gymryd camau rhagweithiol i atal aflonyddu rhywiol yn y gweithle ers mis Hydref 2024. Fodd bynnag, bydd newidiadau pellach a ddaw i rym ar 30 Hydref 2026 yn cynyddu rhwymedigaethau cyflogwyr yn sylweddol.

Yn ogystal, mae rhwymedigaeth newydd i atal aflonyddu gan drydydd parti yn cael ei chyflwyno. cyfraith cyflogaeth arbenigwr, Nicole yn rhannu'r hyn sydd angen i gyflogwyr ei wneud nawr.

Beth yw'r sefyllfa gyfreithiol bresennol?

Ers 26 Hydref 2024, mae'r gyfraith wedi ei gwneud yn ofynnol i gyflogwyr gymryd camau rhesymol i atal aflonyddu rhywiol rhag digwydd yn y gweithle.

Mae aflonyddu rhywiol yn unrhyw ymddygiad digroeso o natur rywiol sy'n torri urddas person neu'n creu amgylchedd bygythiol, gelyniaethus, israddol, gwaradwyddus neu sarhaus.

Ar hyn o bryd nid oes unrhyw rwymedigaethau ar gyflogwyr i atal aflonyddu gan drydydd parti yn y gweithle.

Sut mae'r gyfraith yn newid?

O 30 Hydref 2026 ymlaen, bydd y ddyletswydd ar gyflogwyr i atal aflonyddu rhywiol yn cael ei chryfhau. Yn hytrach na chymryd camau rhesymol i atal aflonyddu rhywiol, bydd yn ofynnol i gyflogwyr gymryd pob camau rhesymol.

Er y gall hyn ymddangos fel newid bach, mae cyflwyno'r gair 'pawb' yn golygu y bydd angen i gyflogwyr nawr dangos eu bod wedi cymryd pob mesur rhesymol sydd ar gael i atal aflonyddu rhywiol yn eu gweithle.

Mae newid arwyddocaol pellach sy'n dod i rym ar 30 Hydref 2026 yn ymwneud ag aflonyddu gan drydydd partïon. Gall cyflogwyr fod yn atebol am aflonyddu eu staff gan drydydd partïon, gan gynnwys cleientiaid, cwsmeriaid, contractwyr ac ymwelwyr, oni bai y gallant ddangos eu bod wedi cymryd pob cam rhesymol i atal yr aflonyddu. Mae hyn yn cynnwys aflonyddu sy'n ymwneud ag unrhyw un o'r 9 nodwedd warchodedig a nodir yn Neddf Cydraddoldeb 2010.

Er mwyn osgoi torri’r ddyletswydd, bydd angen i gyflogwyr ddangos nad oedd unrhyw gamau rhesymol pellach y gellid bod wedi’u cymryd i atal aflonyddu o’r fath rhag digwydd.

Aflonyddu gan drydydd parti

Mae'r diffiniad o "drydydd parti" yn fwriadol eang ac yn cynnwys unrhyw un ac eithrio gweithiwr arall. O ganlyniad, bydd yr effaith ymarferol yn amrywio rhwng sectorau. Mae cyflogwyr y mae eu staff yn rhyngweithio'n rheolaidd â chwsmeriaid, cleientiaid neu aelodau'r cyhoedd, fel y rhai mewn lletygarwch, manwerthu, gofal, adeiladu a gwasanaethau proffesiynol, yn debygol o wynebu mwy o amlygiad a bydd angen iddynt gymryd camau mwy rhagweithiol i gydymffurfio.

Beth mae 'pob cam rhesymol' yn ei olygu?

Ni fydd polisi sydd wedi dyddio na sesiwn hyfforddi untro yn ddigon da mwyach i ddangos bod cyflogwr wedi cymryd pob cam rhesymol i atal aflonyddu. Dylai cyflogwyr ganolbwyntio ar gymryd camau cadarnhaol i atal aflonyddu yn hytrach na dim ond ymateb i ddigwyddiadau ar ôl iddynt ddigwydd.

Bydd yr hyn a ystyrir yn rhesymol yn dibynnu ar yr amgylchiadau, gan nad oes rhestr bendant o gamau y mae'n rhaid i bob cyflogwr eu cymryd. Er mwyn eich helpu i gymryd camau priodol a sicrhau cydymffurfiaeth, dylech:

  1. Adolygwch y risgiau sy'n benodol i'ch sefydliad yn rheolaidd
  2. Ystyriwch y camau y gallech eu cymryd i leihau'r risgiau hynny
  3. Ystyriwch pa rai o'r camau hynny sy'n rhesymol i chi eu cymryd
  4. Cymerwch pob o'r camau sy'n rhesymol i'r sefydliad, yn hytrach na dim ond rhai ohonynt

Canlyniadau diffyg cydymffurfio

Mae cyflogwyr sy'n methu â chymryd camau gweithredol i sicrhau cydymffurfiaeth â'r newidiadau hyn mewn perygl o fod yn agored i hawliadau tribiwnlys cyflogaeth. Gall tribiwnlysoedd cyflogaeth gynyddu iawndal hyd at 25% lle canfyddir aflonyddu a lle na all y cyflogwr ddangos cydymffurfiaeth â'r ddyletswydd.

Dyna pam ei bod hi’n bwysig bod cyflogwyr yn sicrhau bod camau ar waith i atal aflonyddu, yn hytrach na dim ond ymateb i ddigwyddiadau ar ôl iddynt ddigwydd.

Yr hyn sydd angen i gyflogwyr ei wneud

  • Polisïau ac asesiadau risg: gweithredu polisïau gwrth-aflonyddu ac asesiadau risg cynhwysfawr, sy'n mynd i'r afael â risgiau penodol y gweithle, ac sy'n adlewyrchu'r dyletswyddau cyfreithiol cyfredol. Rydym yn argymell bod gan bob sefydliad bolisi aflonyddu rhywiol annibynnol a'i fod yn diweddaru ei bolisïau gwrth-aflonyddu cyffredinol i gynnwys darpariaethau aflonyddu trydydd parti.
  • Hyfforddiant: darparu hyfforddiant ffurfiol cyfredol ar aflonyddu i bob gweithiwr yn rheolaidd, wedi'i deilwra i'ch polisïau, amgylchedd gwaith, a ffactorau risg penodol. Dylai rheolwyr hefyd dderbyn hyfforddiant ar wahân ar drin cwynion ac asesu risgiau.
  • Cyfathrebu a diwylliant y gweithle: mae ymrwymiad gweladwy gan uwch arweinyddiaeth yn hanfodol. Sicrhewch fod y bwrdd a'r uwch reolwyr yn gosod y naws drwy gyfleu na fydd aflonyddu yn cael ei oddef a thrwy annog staff yn weithredol i godi pryderon yn gynnar.
  • Adolygiadau rheolaidd: cynnal adolygiad o unrhyw ddigwyddiadau diweddar o aflonyddu a sicrhau bod unrhyw fylchau yn eich mesurau yn cael eu nodi a'u gweithredu. Sicrhewch fod yr adolygiadau hyn yn cael eu cwblhau'n rheolaidd.
  • Cadw cofnodion: cadw cofnodion clir sy'n tystio i'ch ymrwymiad i fonitro ac adolygu eich polisïau a'ch gweithdrefnau.

Gweminar am ddim: Beth mae pob cam rhesymol yn ei olygu mewn gwirionedd i'ch busnes

I ddeall mwy am y ddyletswydd newydd cyn penderfynu pa gamau sydd angen i'ch busnes eu cymryd, ymunwch â ni am weminar ymarferol sy'n edrych ar yr hyn y mae'r ddyletswydd newydd yn ei olygu i gyflogwyr, sut i nodi'r risgiau o fewn eich sefydliad a pha gamau y dylech fod yn eu hystyried cyn 30 Hydref. Archebwch eich lle am ddim.

Pecyn cydymffurfio â ffioedd sefydlog

Ein cynhwysfawr pecyn cydymffurfio â ffioedd sefydlog yn darparu cymorth pwrpasol yn seiliedig ar anghenion a risgiau eich sefydliad. Ein Tîm Cyfraith Cyflogaeth bydd yn gweithio gyda chi i'ch helpu i nodi eich risgiau, mynd i'r afael â bylchau a rhoi mesurau ymarferol ar waith i gefnogi cydymffurfiaeth â'r ddyletswydd newydd, yn effeithiol. Darganfod mwy.

Os hoffech gael rhagor o wybodaeth am gydymffurfio â'r ddyletswydd newydd, gan gynnwys hyfforddiant, gallwch gysylltu â ni drwy ein ffurflen gyswllt, e-bost helo@darwingray.com, neu ffoniwch 02920 829 100 i drafod sut y gallwn eich cefnogi chi neu'ch busnes.

Darllen mwy

Cysylltwch â'n Tîm

I siarad ag un o'n harbenigwyr heddiw, cysylltwch â ni ar 02920 829 100 neu drwy ddefnyddio ein ffurflen Cysylltwch â Ni am sgwrs gychwynnol am ddim i weld sut gallwn ni helpu.

Alicia Roberts
Paragyfreithiwr
Gweld Proffil
Alun Saunders
Swyddog Marchnata
Gweld Proffil
Amanda Scanlon
Cynorthwy-ydd Gweithredol
Gweld Proffil
Anna Rees
Pennaeth Marchnata
Gweld Proffil
Catherine Burke
Partner
Gweld Proffil
Charles Collar
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Cindy Thomas
Uwch Reolwr Cyfrifon
Gweld Proffil
Damian Phillips
Partner
Gweld Proffil
Danielle Bosustow
Paragyfreithiwr
Gweld Proffil
Denna Cather
Goruchwyliwr Swyddfa
Gweld Proffil
Elin Davies
Uwch Gymrawd
Gweld Proffil
Elliw Jones
Cymrawd
Gweld Proffil
Emily Shingler
Uwch Gymrawd
Gweld Proffil
Erin Phillips
Uwch Weithredwr Marchnata
Gweld Proffil
Fflur Jones
Partner Rheoli
Gweld Proffil
Fiona Hughes
Uwch Gymrawd
Gweld Proffil
Fiona Sinclair
Ymgynghorydd Adnoddau Dynol
Gweld Proffil
Gareth Wedge
Partner
Gweld Proffil
Georgina Rees
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Gruff Lloyd
Paragyfreithiwr
Gweld Proffil
Gwen Hughes
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Heledd Ainsworth
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Heledd Evans
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Holly O'Regan
Cyfreithiwr dan Hyfforddiant
Gweld Proffil
Jessica Hayward
Cymrawd
Gweld Proffil
Kadell Khalid
Ysgrifennydd / Gweinyddwr AD
Gweld Proffil
Kate Heaney
Uwch Gymrawd
Gweld Proffil
Leah Lavender
Rheolwr Gweithrediadau
Gweld Proffil
Lisa Evans
Paragyfreithiwr
Gweld Proffil
Lloyd Pike
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Lorna Fraser
Cymrawd
Gweld Proffil
Lowri Evans
Cyfreithiwr dan Hyfforddiant
Gweld Proffil
Lucie Williams
Derbynnydd | Cynorthwyydd Swyddfa Gyfreithiol
Gweld Proffil
Mared Jones
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Mark Rostron
Partner
Gweld Proffil
Melody Nyarang'o
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Mike Raymond
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Nick O'Sullivan
Partner
Gweld Proffil
Nicole Brendel
Cymrawd
Gweld Proffil
Non Kinsey
Cymrawd
Gweld Proffil
Oliver Morris
Partner
Gweld Proffil
Owen John
Partner
Gweld Proffil
Patrick Murphy
Partner
Gweld Proffil
Rachel Ford-Evans
Partner
Gweld Proffil
Rhodri Lewis
Ymgynghorydd
Gweld Proffil
Rohey Jomadar
Cymrawd
Gweld Proffil
Sarah Price
Cyfarwyddwr Cyfreithiol
Gweld Proffil
Seren Trigg
Ymgynghorydd Adnoddau Dynol
Gweld Proffil
Siobhan Johnson
Cymrawd
Gweld Proffil
Siobhan Williams
Partner
Gweld Proffil
Siôn Fôn
Partner
Gweld Proffil
Siriol Hughes
Paragyfreithiwr
Gweld Proffil
Stephanie Kendall
Cyfreithiwr
Gweld Proffil
Stephen Lummis
Rheolwr Cyfrifon
Gweld Proffil
Stephen Thompson
Partner
Gweld Proffil
Tracey Holland
Rheolwr Cyllid
Gweld Proffil
Vanessa Lovell
Uwch Gymrawd
Gweld Proffil

Yr hyn y mae ein cleientiaid wedi'i ddweud...