02920 829 100 
Saga “Wagatha Christie”: Rooney yn ceisio £1.8m mewn Costau Cyfreithiol Er gwaethaf Cyllideb Gychwynnol o £540,000
Hydref 21, 2024
Gan Siôn Fôn
Yma Darwin GrayMae arbenigwr anghydfodau masnachol, Siôn Fôn, yn edrych ar y gwersi y gellir eu dysgu o'r achos hwn.
Beth ddigwyddodd?
Ar ôl i Mrs Vardy golli ei hachos enllib yn 2022 gorchmynnodd y Barnwr iddi dalu 90% o gostau cyfreithiol Mrs Rooney, a oedd wedi’i gyllidebu’n wreiddiol ar £540,000.
Ers hynny, mae'r swm wedi codi i £1.8m, a dywedodd bargyfreithiwr Mrs Vardy ei fod yn anghymesur a thros deirgwaith yn uwch na chyllideb gychwynnol Mrs Rooney. Arweiniodd hyn at dîm cyfreithiol Mrs Vardy yn cyhuddo cyfreithwyr Mrs Rooney o “yn fwriadol gamarweiniol” Mrs Vardy a’r llys gan “yn fwriadol” israddio eu costau cyfreithiol. Honnodd tîm cyfreithiol Mrs Vardy fod hyn yn gyfystyr â “camymddwyn difrifol” a dylai warantu gostyngiad yn y swm taladwy.
Ymatebodd tîm Mrs Rooney gan ddweud nad oedd camymddwyn wedi bod ac nad oedden nhw wedi camarwain neb.
Beth benderfynodd y Barnwr?
Yn y gwrandawiad costau, canfu’r Barnwr fod cyfreithwyr Mrs Rooney wedi cydbwyso a “dim ond yn unig”, heb gyflawni camymddwyn, felly, nid oedd yn achos priodol iddo leihau’r costau y mae’n rhaid i Mrs Vardy eu talu. Dywedodd, er y bu methiant i fod yn dryloyw, nad oedd yn ddigon afresymol nac amhriodol i gael ei ystyried yn gamymddwyn.
Beth mae hyn yn ei olygu i chi?
Mewn achos llys fel arfer mae'n rhaid i'r parti aflwyddiannus dalu costau cyfreithiol rhesymol a chymesur yr ochr arall. Fodd bynnag, mae pob achos yn troi ar ei ffeithiau ei hun ac mae rheolau cost gwahanol yn berthnasol i wahanol fathau o hawliadau.
Fel arfer, mae gan bartïon mewn hawliadau gwerth uchel gyllidebau y mae'n rhaid glynu'n gaeth atynt tra'n aros am unrhyw addasiadau rhesymol. Mae’n bwysig iawn cael cyllideb glir ar ddechrau’r materion a’i chyfleu i’r Llys unwaith yr eir y tu hwnt i’r gyllideb honno. Disgresiwn y Barnwr yn y pen draw yw penderfynu ar y swm terfynol sy'n daladwy.
Mae'r Llys yn disgwyl i'r partïon a'u cynrychiolwyr fod yn dryloyw ac yn glir ynglŷn â'r costau a chyllidebu yn unol â hynny. Disgwylir i ymgyfreithwyr ystyried yn ofalus y risgiau cyfreithiol a masnachol y maent yn eu hwynebu a'u cydbwyso â'r budd posibl iddynt os byddant yn llwyddo, a thrwy hynny gallant benderfynu a ddylai'r hawliad fynd ymlaen i dreial.
Os ydych yn bwriadu dod ag achos gerbron y llysoedd mae'n bwysig ichi werthfawrogi y gallai fod yn rhaid i chi dalu costau'r partïon eraill, a allai fod yn llawer uwch na'r disgwyl, yn ogystal â'ch rhai chi.
Os hoffech drafod cyflwyno hawliad cyfreithiol a’r costau tebygol sy’n gysylltiedig â hawliad, mae croeso i chi gysylltu â’n anghydfodau masnachol arbenigwyr ar gyfer galwad am ddim heb unrhyw rwymedigaeth ar 01248 301 100 neu cysylltwch â ni drwy ein Ffurflen Cysylltwch â Ni.
I siarad ag un o'n harbenigwyr heddiw, cysylltwch â ni ar 02920 829 100 neu drwy ddefnyddio ein ffurflen Cysylltwch â Ni am sgwrs gychwynnol am ddim i weld sut gallwn ni helpu.
